ER Sezonul 5 Episodul 16 Online Subtitrat – Petru acceptă sugestia lui Romano și ia un loc de muncă de două săptămâni în Minnesota pentru a câștiga bani în plus. Din păcate, înainte de a avea șansa de a pleca, este transferat la Backwoods Mississippi, unde spitalul este doar o clădire cu două camere. Peter luptă cu rasismul local, oferă un copil dificil în timp ce se luptă cu preocupările bunicului potrivit cărora copilul ar putea fi negru și folosește metode neortodoxe pentru a salva doi lucrători de barci de creveți. Între timp, în Chicago, starea lui Jeanie se agravează.