Beginners (2010) Online Subtitrat – În 2003, graficianul Oliver Fields, în vârstă de 38 de ani, tocmai l-a pierdut pe tatăl său din cauza cancerului, la 5 ani de la moartea mamei sale Georgia. Oliver este, în mod natural, supărat din cauza relațiilor sale cu părinții săi care cresc (în special mama sa, care avea o viziune unică asupra vieții) și urmărește relația lor maritală cordială, dar oarecum îndepărtată, dar este cu atât mai mult acum cu cât se ocupă de pierderile sale personale. El începe o relație cu actrița ză Anna, în speranța că relația sa revigorată cu Hal după moartea Georgiei și noua perspectivă a lui Hal asupra vieții, îi vor arăta cum să acționeze într-o relație iubitoare. După moartea Georgiei, Hal a ieșit din dulap și a început să trăiască cu o nouă joie de vivre și să aibă o relație deschisă cu Andy, un bărbat mult mai tânăr. Relația lui Oliver cu Anna are alte obstacole.