Carnivale Sezonul 1 Episodul 2 Online Subtitrat – O glumă practică care îl face să curețe o remorcă murdară veche îl duce pe Ben la o bucată din puzzle-ul trecutului său – un bărbat îmbrăcat în smocuri, pe nume Henry Scudder, pe care Ben îl vede în visele sale și care poate fi tatăl său pierdut de mult. Între timp, fratele Justin și sora sa Iris au o conversație cu mentorul lui Justin, reverețul Norman Balthus, care îl ajută pe Justin să-și dea seama că are un cadou pe care trebuie să-l folosească. Cu ajutorul unei viziuni care îi vine la momentul potrivit, îl convinge pe proprietarul bordelului local domnul Chin să-i permită să-l transforme într-o casă de cult pentru localnici …