Castle Sezonul 5 Episodul 13 Online Subtitrat – Corpul victimei este găsit ars într-un butoi de către un bărbat fără adăpost. Echipa descoperă că a lucrat pentru senatorul american William H. Bracken, pe care Beckett îl are responsabil pentru asasinarea mamei sale. Dar el pare a fi ținta, de data asta. Doar Castelul află că Beckett a considerat că a ținut dovezi înainte ca un alt indiciu să conducă echipa să-l primească pe suspectul Robert McManus, mecanic care îl învinui pe senator pentru sinuciderea fiului său. Senatorul este înclinat să organizeze un discurs de mare vizibilitate într-un hotel pentru a lansa un proiect de lege privind mediul înconjurător.