Chasing Waves Sezonul 1 Episodul 2 Online Subtitrat – Greutatea unei națiuni depinde de echipa Japoniei, în timp ce atleții se pregătesc pentru viitoarele Olimpiade de la Tokyo. Mahina Maeda și Kanoa Igarashi reflectă asupra identităților lor multiculturale.