Chesapeake Shores Sezonul 1 Episodul 3 Online Subtitrat – Pe măsură ce weekendul familiei O’Brien continuă, se pare că familia coabită în mod pașnic. dar este doar calmul înaintea furtunii inevitabile? După ce Abby anunță că va face o mutare permanentă la Chesapeake Shores pentru a-și crește fiicele, se confruntă cu aspră judecată a lui Connor, în timp ce se pregătește să meargă în instanță pentru a lupta pentru custodie. Pe măsură ce Abby și Trace sunt de acord să pună în gardă sentimentele romantice, Trace se luptă cu vești tulburătoare din trecutul său. Iar când Mick îi oferă lui Bree o modalitate de a depăși blocajul scriitoarei sale, află că va face câteva schimbări de viață mari ale ei …