ER Sezonul 10 Episodul 2 Online Subtitrat – John Carter se întoarce la Congo pentru a prelua corpul lui Luka Kovac. El constată totuși că zona în care a fost ucis este încă prea periculoasă pentru a intra. El și Gillian reușesc în sfârșit să facă o plimbare cu un muncitor Crucea Roșie, Debbie, care va merge în zonă. În flashback -uri, aflăm cum au fost luați prizonieri Kovac și colegii săi de ajutor de către trupele rebele. Sunt împușcați, pe rând, până când a rămas doar Luka. Pe fondul distrugerii congo -ului estic, învățăm soarta Lui. Carter ia, de asemenea, o decizie fatidică.