Heroes Sezonul 1 Episodul 2 Online Subtitrat – Când Nikki se trezește, ea vede cei doi infractori morți în garaj. Își aduce fiul și află un Cadillac nou în numele ei și cadavrele din portbagaj, cu instrucțiuni și o hartă pentru a îngropa cadavrele în deșert. Petru se trezește în spital și mama lui îi spune că tatăl său era deprimat și se sinucide. Când Peter decide să sară de pe terasa clădirii sale, fratele său Nathan dezvăluie că ambii pot zbura. Hiro este teleportat la Piața Times și găsește o carte de benzi desenate scrisă de Isaac Mendez spunându-și saga. Se duce la studioul Isaac, găsește …