Lethal Weapon 3 (1992) Online Subtitrat -Polițiștii arhetipali prieteni Riggs și Murtaugh s-au întors pentru o nouă rundă de acțiuni cu miză mare, de această dată stabilindu-și obiectivele colective asupra doborârii unui fost locotenent de poliție din Los Angeles transformat în comerciant de arme de pe piața neagră. Lorna Cole se alătură ca frumoasa, dar cu duritate, sergent de afaceri interne, care îi atrage atenția lui Riggs.