Restons groupés (1998) Online Subtitrat -Un grup de turiști zi pleacă într-o excursie organizată pentru a vizita „vestul american în Cinemascope”, așa cum spune catalogul agenției Dream Tour. O călătorie de vis din California în Las Vegas, trecând prin parcuri naționale și site-uri grandioase imortalizate de vest. Dar acum operatorul turistic dă faliment și își abandonează turiștii în țara unchiului Sam cu un băiat tânăr ca ghid, cu siguranță inventiv, dar nu prea pregătit să facă față acestui tip de dezastru.