Smallville Sezonul 4 Episodul 2 Online Subtitrat – Misterul care inconjoara moartea lui Chloe se intensifica, pe masura ce Clark si Lois investigheaza, descoperind ca Lex Luthor si tatal abraziv si militarist al lui Lois, generalul armatei americane Sam Lane, sunt implicati intr-un fel. Între timp, Lana se întoarce la Smallville după ce a aflat că simbolul care a apărut pe spatele ei în Paris este, de asemenea, pe peretele peșterii. În închisoare, Lionel Luthor se pregătește pentru procesul său de crimă și trimite un asasin de lichid-metal pentru a ține Clark și Lois să investigheze „moartea” lui Chloe.