Star Trek: Voyager Sezonul 6 Episodul 26 Online Subtitrat – Stardate: necunoscut. Șapte din nouă sunt conduse într -un loc cunoscut sub numele de Unimatrix Zero; Un loc în care drone Borg sunt persoane fizice pentru o perioadă scurtă de timp în timpul regenerării lor. Cu toate acestea, odată ce regenerarea lor este completă, toate amintirile evenimentului este ștersă. Căpitanul Janeway folosește acest lucru pentru a forma un plan de atac care ar crea o mutinie din interiorul colectivului.