The Dirty Dozen (1967) Online Subtitrat – Directed by Robert Aldrich. With Lee Marvin, Ernest Borgnine, Charles Bronson, Jim Brown. During World War II, a rebellious U.S. Army Major is assigned a dozen convicted murderers to train and lead them into a mass assassination mission of German officers.