The Libertine (2004) Online Subtitrat – În 1660, odată cu revenirea lui Carol al II-lea la tronul englez, înfloresc teatrul, artele vizuale, știința și promiscuitatea sexuală. Treisprezece ani mai târziu, în mijlocul problemelor politice și economice, Carol al II-lea ordonă întoarcerea prietenului său John Wilmot, alias al doilea conte de Rochester, din exil înapoi la Londra. Ioan este un bețiv corupt din punct de vedere moral și un poet descurcat și cinic. Când Regele îi cere lui John să pregătească o piesă de teatru pentru ambasadorul Franței, astfel încât să-i facă plăcere, John se întâlnește cu aspiranta actriță Elizabeth Barry în casa de joacă și decide să o transforme într-o mare stea. El se îndrăgostește de ea și ea devine amanta lui. În timpul prezentării regelui și ambasadorului z, John cade în rușine față de curte. Când are treizeci și trei de ani și moare de sifilis și alcoolism, se transformă în om religios.