The Producers (2005) Online Subtitrat – New York, 1959. Max Bialystock a fost odată regele Broadway-ului, dar acum toate spectacolele sale se închid în noaptea de deschidere. Lucrurile se întorc atunci când este vizitat de nevroticul contabil Leo Bloom, care propune o schemă personalizată pentru producătorii care nu pot face decât flops: strângeți cu mult mai mulți bani decât aveți nevoie, apoi asigurați-vă că spectacolul este disprețuit. Nimeni nu va fi interesat de el, așa că poți să buzunezi surplusul. În acest scop, produc un musical numit Springtime for Hitler, scris de nazistul evadat Franz Liebken. Apoi, îl fac pe Roger De Bris să-l dirijeze. În cele din urmă, angajează ca actriță principală bombă suedeză Ulla (al cărei nume de familie are peste 15 silabe). Pe măsură ce seara de deschidere se apropie, ce poate merge prost? Ei bine, nu există contabilitate pentru gust …