The Rig Sezonul 1 Episodul 1 Online Subtitrat – Când echipajul lui Kinloch Bravo se trezește blocat pe platforma lor de producție, mai întâi când elicopterul lor este deviat și apoi de o ceață misterioasă care afectează întregul câmp petrolier, încercările șefului de platformă Magnus de a găsi o soluție practică sunt dejucate de un accident înfiorător și un sentiment în creștere de neliniște la bord.