Working Girl (1988) Online Subtitrat – Tess McGill este o secretară frustrată, care se luptă să avanseze în lumea afacerilor mari din New York. Are șansa când șeful ei își rupe piciorul într-o vacanță la schi. McGill profită de absența ei pentru a-și continua cariera. Ea face echipă cu brokerul de investiții Jack Trainer pentru a lucra la o afacere mare. Situația este complicată după întoarcerea șefului ei.